ALVAUNEW YORK / DUBAIMAGAZINEYOUR GLOBAL LUXURY GUIDE
ALVAUNEW YORK / DUBAIMAGAZINEYOUR GLOBAL LUXURY GUIDE

面向更广阔世界的选购杂志。

搜索

搜索指南、品牌与比较文章

ALVAU MAGAZINE / 法律文件中心

广告服务条款

付款前请与我们书面确认订单和本版本条款;使用二维码或直接链接付款也须如此。

1. 出版方与定义

Alvau LLC(地址:1270 Avenue of the Americas, floor 8, New York, NY 10020 US)运营 JLuxu.com(下称出版方或我们)。联系方式:editorial@jluxu.com。广告主指购买广告的企业,代理机构指其授权代表。订单是书面广告协议,包括广告投放单;素材是所提供的广告内容;广告位是约定位置或形式;投放期间是约定服务的起止时间。

2. 经营性购买与授权

本流程适用于经营活动中的购买。请确认签约企业及有权代表其签约的人。代理机构须披露委托方和授权,其自身付款义务须写入订单。经营者身份本身不排除强制保护,包括适用于部分个体经营者的保护。若购买不属于商业或职业活动,请在订购或付款前联系我们:接受订单前须确定适当的消费者条款、信息披露和撤回程序。

3. 书面协议与接受

有约束力的订单须经我们书面确认,并由您明确书面接受订单及所标明版本的条款。咨询、账单或付款本身不代表素材获批。发送付款指引前,须通过电子邮件或签署投放单取得接受记录,载明企业、代表、账单或订单编号、条款版本及日期。二维码和直接链接付款同样适用。浏览器复选框或付款收据不是我们的接受记录。

4. 订单内容

订单应列明形式、位置或类别、语言、投放期间及时区、交付内容、价格、税费、付款期限、素材提交期限及约定制作和报告。不默示任何价格、广告尺寸、受众数量或永久刊登。可衡量保证仅在明确约定测量方法及不足交付救济时存在。变更须双方书面同意。

5. 账单与付款

请在约定期限内以 USD 支付账单总额,在 PayPal 账单栏准确输入编号。若该栏或正确金额不可用,请先联系再付款。部分或错误付款不变更订单;我们安排更正并酌情退还经核实的重复或超额付款。确认状态前,我们核实到账并手工对账。PayPal 收据不代替我们的账单。税费按账单的合法处理适用,不假定免税,不附加广告运输费。本单次付款流程不授权自动续期或定期扣款。

6. 素材、期限与修改

在书面期限前提交约定格式、正确目标链接及审批资料。我们可要求证明或更正。请及时报告错误或修改并保留副本。广告主延误可能需要双方同意调整时间或承担事先约定的合理成本,但不会自动导致全部未交付服务收费。额外制作或修改须预先书面批准范围和价格。

7. 合法性与许可

您负责声明真实且有依据,所宣传产品、服务及目标网页合法。须取得必要的知识产权、隐私、肖像、商标、图像、音乐、证言许可及行业资质。禁止误导、歧视、违法、侵权、虚构背书及恶意代码。我们的批准不替代您的责任,也不免除出版方自身违法责任。

8. 有限许可与编辑独立

您保留素材权利,并授予非独占许可,仅在约定活动所需范围内通过必要服务商发布、传播及技术调整,并有限保存履行或争议证据。新的商业再利用须另行同意;单独委托制作的权利须书面约定。我们保留编辑判断。广告须明确标示“广告”或“赞助内容”;付费链接采用 rel="sponsored" 或其他适当的允许组合。付款不能购买好评、隐性背书或保证的搜索排名。

9. 发布后的取消:经营性订单

在经营活动中购买广告时,您明确同意:广告首次按照订单在 JLuxu.com 发布后,不得仅因改变主意而取消或退出订单。在适用法律允许的最大范围内,发布后广告付款不予退还。出版方仍须提供全部约定期间及其他交付内容。本条不排除未提供约定服务、重复或未经授权付款的救济,也不排除依法不能排除的权利或退款。PayPal、支付服务商或法律提供的权利各自受其规则约束。首次发布不等于持续投放活动已经全部履行。

10. 发布前取消

请向 editorial@jluxu.com 发送注明订单的书面取消通知,保留送达证据并索取确认。首次发布前,我们退还未交付服务的预付款,仅扣除事先明确约定、可依法追偿且有凭据的合理制作工作或不可避免的预留成本。我们减少可避免损失并说明扣款。不可取消的制作须在开始前单独列明并接受。不适用一概罚款或自动没收全款。

11. 拒绝、暂停与未履行

我们可拒绝或暂停有合理理由认为违法、误导、侵权、不安全或技术有害的内容。可行时说明原因并允许更正;紧急删除可先于通知。拒绝本身不允许保留未交付服务的付款。如拒绝预付广告、未发布、显著缩短期间或未达到约定保证数量,我们提供及时更正、双方同意的替代或延期、适当比例调价或退款,不单方强加替代。强制权利及违约救济保留。

12. 期间、可用性与报告

我们承担约定期间和交付义务,不承诺永久或不间断的全球访问。可能发生合理维护或技术事件;重大中断按上条处理。除订单明确约定可衡量保证外,不保证销售、咨询、转化、受众特征、点击或投资回报。发布确认及约定报告通过指定联系渠道提供;不承诺广告主后台或未披露追踪。请及时报告问题以便调查,但单纯延迟不导致丧失强制权利。

13. PayPal 与付款问题

PayPal 按自身适用条款处理结账,付款方式取决于国家、设备及资格。我们不收集银行卡号、CVV 或 PayPal 密码。请向 editorial@jluxu.com 提供账单编号、广告位及可用的 PayPal 交易参考号,切勿发送支付凭证密码。打开表单、返回网址或截图不证明款项已结算。我们调查有争议、重复及未授权扣款。本条款不禁止合法拒付,也不决定 PayPal 或发卡机构争议结果。

14. 隐私、追踪与保密

联系、开票、接受记录和交易数据按隐私政策及 Cookie 与外部媒体说明处理。 PayPal 表单会在广告页面自动加载,并可能使用由服务商控制的 Cookie,详情见 Cookie 与外部媒体说明。 广告像素、标签、画像或其他技术须经事先书面审查,具备合法依据及必要同意。本订单不授予出售读者数据、共享受众或访问分析的权利。双方保护商业机密,但可依法向必要顾问、服务商、机关或争议参与者披露。

15. 第三方索赔

您在因自身违法素材、缺乏许可或违约所造成的范围内,承担合理且经证明的第三方损失和成本。我们须及时通知、合理配合并允许参与抗辩,未经同意不达成使您承担义务的和解。您不为我们的欺诈、故意不当行为、过失或法律禁止转移的责任提供赔偿。双方均须减少损失。

16. 责任

在强制法允许范围内,各方就有关经营性订单的合同总责任以该订单已付或应付费用为限;法律允许时排除间接或后果性损失。限制不减少已交付服务应付款、我们的退款或纠正义务,也不涉及欺诈、故意行为、重大过失、过失导致的死亡或人身伤害,以及法律禁止限制的责任或救济。第三方索赔责任同样受这些限制和例外约束。不承诺全面免责。

17. 合理控制范围之外的事件

受影响方应在可行时通知、减少影响并寻求可行的重新安排。免责仅限于履行受阻部分,不将未交付广告视为已交付。如重大履行无法合理恢复,任何一方可书面终止受影响部分,对未交付服务按比例调整或退款,仅保留合法且预先约定的成本。

18. 法律、投诉与法院

在法律选择有效范围内,本广告合同适用纽约州法律,与出版方声明的营业地址相联系。强制保护及适用冲突法规则优先。请先向广告联系人投诉以寻求解决;此举不暂停法定时限,也不阻止紧急救济、支付争议、监管投诉或向有管辖权法院起诉。不强制专属法院或仲裁,也不要求放弃不可排除的救济。

19. 版本、通知与优先顺序

版本 1.0,于 2026 年 10 月 16 日编制。Alvau LLC 提供本版本且就订单获得明确接受时适用;编制日期不证明此前已公开上线。请随订单保存接受文本。后续变更只向未来生效,未经同意不改变已约定活动。通知可发至 editorial@jluxu.com 和订单联系人;重要通知应取得确认并保存送达证据。明确约定的个别书面订单条件优先,但始终保留强制权利。

20. 其他条款与语言

无效条款依法限制或分离,不使其余条款无效。延迟主张权利不自动构成放弃。不建立合伙关系或代表对方签约的权限。英文为主版本;译文帮助理解,强制性的本地语言保护优先。本条款适用于广告服务,不代替外部市场交易条款。